PSI Labs RSS feed

WinSCP における 5c 問題

こんにちは、tomita です。

さて、みなさんは FTP / SFTP / SCP クライアントソフトは何をつかっていますか?
tomita は先日まで WinSCP を使っていましたが、FileZilla に移行しました。

というのも、以下のようなディレクトリ名がつけられていると、ローカル側のディレクトリ移動やリネームができないためです(※ 環境:Windows XP)。

  • tomitaの予言
  • tomitaの表
  • tomitaソフト

以下は「tomitaソフト」を「tomitaソフトです」へリネームしようとしたときのキャプチャです。エラーですね...

勘のよい方はすでにお気づきだと思いますが、これはいわゆる「Shift_JIS の 5c 問題」です。
# Windows Vista 以降は内部文字コードが変わったらしいのでこの問題は解決してるんですかね...

ちなみに、FileZilla の場合は 5c 問題をクリアしていますので、以下のようにディレクトリ移動も問題なくできます。

WinSCP でできることは、FileZilla でもほとんど問題なくできますし、FileZilla はタブ型インターフェースなので、複数ホストにつなぐときは重宝します。

というわけで、FileZilla 使うと幸せになれると思います!(けっして FileZilla の回し者ではないですよ...)